-
1 liquidating dividend
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > liquidating dividend
-
2 liquidating dividend
фин. ликвидационный дивиденд (выплаты, производимые компанией ее акционерам из капитала, а не из доходов; напр., при распределении активов компании, прекращающей деятельность)See:
* * *
ликвидационный дивиденд: распределение активов прекратившей деятельность компании в форме дивиденда.* * ** * *. Выплаты, производимые компанией ее владельцам из капитала, а не из доходов . Инвестиционная деятельность . -
3 liquidating dividend
Банковское дело: ликвидационный дивиденд -
4 liquidating dividend
CORP выплаты, производимые компанией ее владельцам из капитала, а не за счет прибыли. В ситуации, когда размер дивидендов, выплачиваемых компанией акционерам, превышает размер нераспределенной прибыли компании, имеет место частичный возврат капитала владельцам. Подобные выплаты в виде денежных средств и/или активов компании чаще всего объявляются компаниями в случае прекращения их деятельности (ликвидации).Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > liquidating dividend
-
5 liquidating dividend
-
6 Liquidating Dividend
حصة أرباح التصفية -
7 Liquidating dividend
كربون تصفية ، حصة ربح التصفية -
8 liquidating dividend
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > liquidating dividend
-
9 liquidating dividend
s.dividendo de liquidación, dividendo de capital. -
10 liquidating dividend
Дивиденд, объявляемый при закрытии фирмы; представляет собой распределение активов организации между акционерами. -
11 dividend
сущ.1) сокр. div дивиденда) фин. (часть прибыли компании, которая распределяется среди акционеров; может распределяться в форме денежных средств или дополнительных акций)to pay a dividend — 1) платить [выплачивать\] дивиденды, 2) приносить дивиденды ( часто в переносном смысле)
A company pays dividends on both its common and preferred shares. — Компания выплачивает дивиденды как по обыкновенным, так и по привилегированным акциям.
The preferred shares pay dividends, in cash or common shares at the company's option, at a rate of 4.25% per annum. — По привилегированным акциям выплачиваются дивиденды (в виде денежных средств или обыкновенных акций по выбору компании) в размере 4,25% годовых.
Noncumulative preferred stock does not accumulate dividends if the firm misses a dividend payment. — Если фирма пропускает выплату дивидендов, по некумулятивным привилегированным акциям дивиденды не накапливаются.
dividend payment — дивидендный платеж, дивидендная выплата
payment of preferred dividend, preferred dividend payment — выплата дивиденда по привилегированным акциям
to declare [to announce\] dividends — объявлять дивиденды
declaration of dividends, dividend declaration — объявление дивидендов ( объявление размеров дивидендов и даты их выплаты)
to pass [to omit\] the dividend — пропустить дивиденд, пропустить выплату дивиденда
to earn [to yield\] dividends — 1) приносить дивиденды (об инвестиционных инструментах, денежных средствах), 2) получать [зарабатывать\] дивиденды ( об инвесторе)
You must maintain a daily balance of $5 in the account to earn dividends. — Чтобы получать дивиденды, вы должны поддерживать на счете ежедневный остаток в размере $5 долл.
These shares earn dividends [a dividend\]. — Эти акции приносят дивиденды [дивидендный доход\].
The series B preferred stock will not accrue dividends. — По привилегированным акциям серии B дивиденды не начисляются.
dividend right, right to dividend — право на получение дивиденда, право на дивиденд
See:accrued dividend, accumulated dividend, bonus dividend, capital gain dividend, capital gains dividend, cash dividend, common dividend, constructive dividend, cumulative dividend, dividend in arrears, dividend per share, dividends in arrears, dividends payable, dividends per share, dividends receivable, equalizing dividend, extra dividend, final dividend, fixed dividend, gross dividend, homemade dividend, illegal dividend, income dividend, indicated dividend, insurance dividend, interim dividend, liquidating dividend, net dividend, noncumulative dividend, omitted dividend, optional dividend, ordinary dividend, participating dividend, passed dividend, policy dividend, policyholder dividend, preference dividend, preferential dividend, preferred dividend, property dividend, regular dividend, scrip dividend, share dividend, stock dividend, unpaid dividend, variable dividend, year-end dividend, dividend account, dividend capture, dividend coupon, dividend cover, dividend disbursing agent, dividend paying agent, ex-dividend, cum dividend, pass a dividend, zero dividend preference share, declaration date 1), ex-dividend date, record date, 1) а), payout ratio, melon 2) а), fringe benefits 2) а)б) общ. (дополнительный положительный эффект какого-л. действия, политики и т. д.)Your effort does not go unnoticed, and I assure you it will pay dividends in the future. — Ваше усилие не остается незамеченным, и я уверяю вас, оно принесет свои дивиденды в будущем.
в) страх. = insurance dividend2) эк. доля, часть (какой-л. суммы, распределяемой между несколькими лицами)See:3) мат. делимое (величина, которая подвергается делению на другую величину)
* * *
Div dividend дивиденд: часть прибыли компании, распределяемая среди акционеров в соответствии с классом и количеством акций в форме наличности или новых акций; дивиденд объявляется директорами компании и утверждается собранием акционеров; в Великобритании объявляется и выплачивается за вычетом налогов.* * *. Часть прибыли компании, выплачиваемая акционерам - держателям обыкновенных и привилегированных акций. Акции с курсовой стоимостью 20 долларов, годовой дивиденд по которым составляет 1 доллар на акцию, приносят инвестору доход в 5% . Инвестиционная деятельность .* * *распределение части дохода компании между ее акционерами; дивиденд обычно выражается в виде процента от номинальной стоимости акции -
12 dividend
(div; Div)n бірж., фін. дивіденд; прибуток на акцію; a дивіденднийчастина прибутку акціонерного товариства (joint-stock company), що періодично виплачується акціонерам (shareholder) у вигляді грошей або додаткових акцій (share²), розподіл яких здійснюється пропорційно до кількості акцій окремих акціонерів; ♦ величина дивіденду визначається на основі розміру чистого прибутку підприємства і кількості випущених ним акцій; важливість дивідендів полягає в тому, що вони є показником спроможності підприємства одержувати дохід (income¹), основою для вирахування вартості акцій і використовуються в підрахунках таких показників, як дивідендний дохід (dividend yield), дивідендне покриття (dividend cover) та ін., які визначають дохідність акцій═════════■═════════accumulated dividend нагромаджений дивіденд; annual dividend річний дивіденд; cash dividend грошовий дивіденд; cum dividend; cumulative dividend кумулятивний дивіденд; declared dividend оголошений дивіденд; deferred dividends відстрочені дивіденди; extra dividend додатковий дивіденд; ex dividend; final dividend дивіденд, виплачений в кінці фінансового року; fiscal dividend фінансовий дивіденд; half-yearly dividend піврічний дивіденд; interest bearing dividend дивіденд у формі векселя, який дає відсоток; interim dividend тимчасовий дивіденд • проміжний дивіденд; liability dividend дивіденд, який виплачується у формі короткострокового векселя • дивіденд, який виплачується цінними паперами підприємства; limited dividend обмежений дивіденд; liquidating dividend ліквідаційний дивіденд; midyear dividend піврічний дивіденд; noncumulative dividend некумулятивний дивіденд; noninterest bearing dividend дивіденд у формі векселя, на який не виплачується відсоток; optional dividend дивіденд, який виплачується на бажання акціонера грішми або акціями; ordinary dividend звичайний дивіденд; participating dividend привілейований дивіденд; patronage dividend дивіденд, який виплачується пропорційно до покупок; preference dividend привілейований дивіденд; preferential dividend першочерговий дивіденд; quarterly dividend квартальний дивіденд; regular dividend регулярний дивіденд; scrip dividend дивіденд, який виплачується у формі короткострокового векселя • дивіденд, який виплачується цінними паперами підприємства; special dividend додатковий дивіденд • спеціальний дивіденд; statutory dividend дивіденд, визначений статутом; stock dividend дивіденд, виплачений акціями • дивіденд у формі акцій; taxable dividends обкладені податком дивіденди • оподатковувані дивіденди; unclaimed dividend незатребуваний дивіденд • незапитаний дивіденд; unpaid dividend невиплачений дивіденд; year-end dividend дивіденд, виплачений в кінці року; yearly dividend річний дивіденд═════════□═════════dividend announcement оголошення про виплату дивіденду; dividend ceiling максимальний розмір дивіденду; dividend cheque чек на виплату дивіденду; dividend coupon купон на одержання дивіденду; dividend cover; dividend disbursement виплата дивідендів; dividend distribution розподілення прибутку • виплата дивідендів; dividend equalization fund фонд регулювання дивідендів • фонд стабілізації дивідендів; dividend in arrears невиплачений дивіденд • прострочений дивіденд • діал. залеглість дивідендів; dividend in bankruptcy дивіденд, одержаний при банкрутстві; dividend included включаючи дивіденд; dividend income прибуток у формі дивідендів за фінансовим вкладом; dividend in composition дивіденд за компромісною угодою; dividend in specie дивіденд, виплачений готівкою; dividend limitation максимальний розмір дивіденду; dividend mandate доручення про виплату дивіденду; dividend off без дивіденду • без права на дивіденд; dividend on долучаючи дивіденд • долучивши дивіденд; dividend on account попередній дивіденд; dividend on preferred stock дивіденд на привілейовану акцію; dividend on purchases дивіденд, який виплачується пропорційно до покупок; dividend on shares дивіденд на акції; dividend paid in arrears дивіденд, виплачений із затримкою; dividend paid out of capital дивіденд, виплачений з основного капіталу; dividend paid out of income after tax дивіденд, виплачений з прибутку після оподаткування; dividends payable дивіденд до оплати • діал. кредиторська залеглість на дивідендах; dividend-paying який приносить дивіденди; dividend payment дивідендна виплата • дивіденд до оплати; dividend payout; dividend payout ratio; dividend per share; dividend policy дивідендна політика; dividend/price ratio (D/P ratio) відношення дивіденду до ціни акції; dividend rate норма дивідендів; dividends received одержані дивіденди; dividend restraint обмеження дивідендів; dividend-right certificate сертифікат, який підтверджує право на одержання дивідендів; dividend tax податок на дивіденди; dividend warrant свідоцтво на одержання дивіденду; dividend yield; to declare a dividend заявляти/заявити оплату дивідендів; to offer a dividend пропонувати/запропонувати дивіденд; to pass a dividend не виплачувати/не виплатити дивіденд • пропускати/пропустити чергову оплату дивіденду; to pay a dividend виплачувати/виплатити дивіденд; to receive a dividend одержувати/одержати дивіденд═════════◇═════════дивіденд < лат. dividendum — те, що підлягає розподілу; пор. англ. dividend, фр. dividende, нім. Dividende (ЕСУМ 2: 66)* * * -
13 liquidating distribution
юр., эк. ликвидационное распределение* (распределение между акционерами ликвидируемой компании активов, оставшихся у компании после удовлетворения требований кредиторов)Syn:See:liquidation 1) а), liquidating dividendАнгло-русский экономический словарь > liquidating distribution
-
14 property dividend
фин. имущественный дивиденд (дивиденд, который выплачивается не в денежной форме, а путем распределения определенных материальных активов компании-эмитента; используется очень редко)See:
* * *
имущественный дивиденд: дивиденд, выплачиваемый в форме товаров, материалов и др. физических активов, в отличие от денег. -
15 ликвидационный дивиденд
Русско-английский юридический словарь > ликвидационный дивиденд
-
16 ликвидационный дивиденд
Русско-английский словарь по экономии > ликвидационный дивиденд
-
17 ликвидационный дивиденд
Русско-английский юридический словарь > ликвидационный дивиденд
-
18 ликвидационный дивиденд
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > ликвидационный дивиденд
-
19 ликвидационный дивиденд
акция, приносящая дивиденд — dividend share
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ликвидационный дивиденд
-
20 ликвидационный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ликвидационный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Liquidating dividend — is a payment of a dividend that exceeds the company s net income. This is why it is called liquidating to pay such a dividend, the company has to sell (liquidate) some of its assets. When a liquidating dividend occurs, it is considered to be a… … Wikipedia
Liquidating Dividend — A type of payment made by a corporation to its shareholders during its partial or full liquidation. For the most part, such a distribution is made from the company s capital base, and as a return of capital, is typically not taxable for… … Investment dictionary
liquidating dividend — A distribution of assets in the form of a dividend from a corporation that is reducing capital or going out of business. Such a payment may arise, for example, when management decides to sell off certain company assets and distribute the proceeds … Black's law dictionary
liquidating dividend — A distribution of assets in the form of a dividend from a corporation that is reducing capital or going out of business. Such a payment may arise, for example, when management decides to sell off certain company assets and distribute the proceeds … Black's law dictionary
Liquidating dividend — Payment by a firm to its owners from capital rather than from earnings. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
liquidating dividend — Payment by a firm to its owners from capital rather than from earnings. Bloomberg Financial Dictionary ( interim payment) Euroclear Clearing and Settlement glossary liquidation / liquidation proceedings Euroclear Clearing and Settlement glossary… … Financial and business terms
liquidating dividend — (interim payment) liquidation / liquidation proceedings Distribution of cash, assets, or both. Debt may be paid in order of priority based on preferred claims to assets specified by the security. Security holders may be able to choose the form of … Euroclear glossary
liquidating dividend — noun : a final payment to a stockholder (as by a firm that is going out of business) that is usually a simple return of the stockholder s capital … Useful english dictionary
Dividend payout ratio — is the fraction of net income a firm pays to its stockholders in dividends: The part of the earnings not paid to investors is left for investment to provide for future earnings growth. Investors seeking high current income and limited capital… … Wikipedia
liquidating — liq·ui·dat·ing adj: produced or occurring as a result of liquidation a liquidating dividend Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Dividend — This article is about financial dividends. For dividends in arithmetic, see Division (mathematics). Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis … Wikipedia